0 review
"Je viens de loin, j'écris en français" avec Ananda Devi et Gad Bensalem
Document audiovisuel
Edited by Alliance Française de Paris
Je viens de loin, j'écris en français #19 avec Ananda Devi et Gad Bensalem - mardi 27 avril 2021 - en partenariat avec l’Alliance française d’Antsirabe et l'Institut français de l’Île Maurice, et avec le soutien de l’Institut français de Paris et de la Fondation des Alliances françaises. Revivez cette rencontre entre Ananda Devi, écrivaine mauricienne, Gad Bensalem, slameur malgache. Ensemble, ils ont répondu aux questions de Bernard Magnier et du public sur leur rapport à la langue française et leur processus de création. Ils ont évoqué le rôle de représentation de la société qu’ont pour eux la littérature, le théâtre et les arts en général, ils se sont exprimés sur leur vision de la traduction, et se sont attardés sur la question de l'influence des cultures de l'Océan Indien sur leur travail.
