Dans le caveau : La collection HP Lovecraft

Nouvelle écrite le 18 septembre 1925 et publiée pour la première fois dans le numéro de novembre 1925 du journal de presse amateur Tryout. George Birch, entrepreneur de pompes funèbres pour la ville de Peck Valley en Nouvelle-Angleterre, se retrouve piégé dans le caveau où les cercueils sont entreposés pendant l'hiver pour être enterrés au printemps. Lorsque Birch empile les cercueils pour atteindre une fenêtre à imposte, ses pieds traversent le couvercle du cercueil supérieur, se blessant aux chevilles et le forçant à ramper hors de la voûte.